Skip to content
Legal

Términos de Servicio de la Herramienta PM

Términos que rigen el acceso y uso de la Herramienta de Gestión de Proyectos de CodeBranch.

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu acceso y uso de la Herramienta de Gestión de Proyectos de CodeBranch ("Servicio" o "Herramienta PM"), proporcionada por CodeBranch LLC ("CodeBranch", "nosotros", "nuestro/a" o "nos"). Al acceder o usar el Servicio, aceptas quedar vinculado por estos Términos.

El Servicio está disponible exclusivamente para clientes de CodeBranch bajo un acuerdo comercial existente para desarrollo de software, gestión ágil de proyectos u otros servicios profesionales relacionados.

1. Elegibilidad y Acceso

1.1. El acceso a la Herramienta PM se proporciona únicamente a:

  • Clientes de CodeBranch con un acuerdo de servicios activo, y
  • Usuarios autorizados designados por dichos clientes ("Usuarios Autorizados").

1.2. No puedes usar el Servicio si no tienes permiso de CodeBranch o si tu acuerdo de servicios subyacente ha expirado o sido terminado.

1.3. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de inicio de sesión y de toda la actividad realizada bajo tu cuenta.

2. Propósito del Servicio

2.1. La Herramienta PM está diseñada para apoyar flujos de trabajo de desarrollo ágil, incluyendo pero no limitándose a:

  • gestión de requisitos y seguimiento de tareas,
  • comunicación entre partes interesadas,
  • monitoreo del progreso del proyecto, sprints, hitos y entregables.

2.2. El Servicio está destinado a la colaboración interna de proyectos entre CodeBranch y sus clientes. No es una plataforma pública ni orientada al consumidor.

3. Datos del Cliente y Privacidad

3.1. "Datos del Cliente" se refiere a cualquier dato, archivo, documento, mensaje o contenido ingresado por ti o en tu nombre dentro del Servicio.

3.2. Los Datos del Cliente se procesan de acuerdo con la Política de Privacidad de CodeBranch, que forma parte integral de estos Términos.

3.3. CodeBranch no vende ni comparte Datos del Cliente con fines publicitarios o comerciales no relacionados.

3.4. Conservas la propiedad de tus Datos del Cliente. Otorgas a CodeBranch una licencia limitada y no exclusiva para usar los Datos del Cliente únicamente para:

  • operar, mantener y mejorar el Servicio,
  • cumplir con obligaciones contractuales,
  • soporte y resolución de problemas.

3.5. Eres responsable de asegurar que los Datos del Cliente no infrinjan derechos de terceros ni violen las leyes aplicables.

4. Uso Aceptable

Aceptas no:

  • Intentar interrumpir, comprometer u obtener acceso no autorizado al Servicio.
  • Subir código malicioso, contenido ilegal o materiales que contengan información confidencial de terceros sin autorización.
  • Usar el Servicio para enviar spam, realizar actividades ilegales o violar derechos de propiedad intelectual.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar de otra manera extraer el código fuente o los algoritmos subyacentes.

CodeBranch puede suspender o terminar el acceso por violar estos Términos.

5. Disponibilidad y Modificaciones del Servicio

5.1. CodeBranch se esfuerza por proporcionar acceso confiable y seguro, pero no garantiza disponibilidad ininterrumpida. Ventanas de mantenimiento o actualizaciones pueden ocurrir según sea necesario.

5.2. Podemos modificar o descontinuar funcionalidades del Servicio para mejorar el rendimiento, atender las necesidades de los clientes o mantener la seguridad. Si un cambio afecta materialmente la funcionalidad, te notificaremos cuando sea razonablemente posible.

6. Propiedad Intelectual

6.1. La Herramienta PM, incluyendo su diseño, código, funcionalidades, documentación y marca, es propiedad intelectual de CodeBranch.

6.2. Excepto por los derechos de uso limitados otorgados, no se transfiere ninguna licencia ni propiedad.

6.3. Los comentarios o sugerencias que proporciones pueden ser utilizados por CodeBranch para mejorar el Servicio sin obligación ni compensación.

7. Confidencialidad

7.1. Toda la información compartida dentro de la Herramienta PM relacionada con proyectos, diseños, requisitos u operaciones comerciales se considera confidencial bajo tu acuerdo existente con CodeBranch.

7.2. Ambas partes acuerdan proteger dicha información con cuidado razonable y usarla únicamente para fines relacionados con el proyecto.

8. Seguridad

8.1. CodeBranch emplea prácticas de seguridad estándar de la industria para proteger los Datos del Cliente.

8.2. Eres responsable de asegurar que tu equipo use contraseñas seguras, dispositivos protegidos y controles de acceso internos apropiados.

8.3. Debes notificar a CodeBranch inmediatamente sobre cualquier sospecha de violación, acceso no autorizado o cuenta comprometida.

9. Terminación

9.1. El acceso a la Herramienta PM está vinculado a tu relación comercial con CodeBranch. El acceso puede terminar cuando:

  • el contrato subyacente termine,
  • solicites la terminación,
  • tu cuenta esté inactiva o sea mal utilizada,
  • o CodeBranch lo considere necesario para cumplir con la ley o proteger la seguridad.

9.2. Tras la terminación, los Datos del Cliente serán retenidos o eliminados según la Política de Privacidad y las obligaciones contractuales.

10. Descargos de Responsabilidad

10.1. El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas.

10.2. CodeBranch no garantiza:

  • uso ininterrumpido,
  • rendimiento completamente libre de errores,
  • compatibilidad con todos los navegadores o dispositivos,
  • o que los datos nunca se perderán.

10.3. Entiendes que las decisiones del proyecto siguen siendo tu responsabilidad; la Herramienta PM es una ayuda, no un sustituto del juicio profesional.

11. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley:

  • CodeBranch no es responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes.
  • Los daños directos se limitan al monto pagado bajo tu acuerdo de servicios activo durante los 12 meses anteriores.
  • Esta limitación se aplica incluso si CodeBranch ha sido advertido de la posibilidad de dichos daños.

12. Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de la jurisdicción en la que se ejecuta tu contrato comercial con CodeBranch, a menos que se especifique lo contrario en dicho acuerdo.

13. Cambios en los Términos

Podemos actualizar estos Términos según sea necesario. Los cambios materiales se comunicarán a los Usuarios Autorizados o puntos de contacto del cliente. El uso continuado del Servicio indica la aceptación de los Términos actualizados.

14. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos o el Servicio, contacta a:

  • CodeBranch LLC
  • Correo electrónico: support@codebranch.co
  • Sitio web: codebranch.co